A saída do Reino Unido da União Europeia após o Brexit é vista pela França como uma oportunidade de dar um novo vigor à língua francesa. O idioma já foi muito difundido no continente mas com o tempo foi completamente suplantado pelo inglês, a principal língua utilizada em âmbito internacional.

Sem os britânicos, o inglês é apenas a língua oficial de um dos países membros da União Europeia, a Irlanda. Por esta razão o governo de Emmanuel Macron decidiu que todos os documentos de trabalho, durante sua presidência rotativa de seis meses prevista para 2022, serão em Francês e não em inglês como é o caso agora. O objetivo da França é enriquecer e reanimar o idioma para que a língua francesa realmente recupere o terreno e, acima de tudo, o gosto e o orgulho do multilinguismo. Todas as reuniões de alto nível do Conselho serão realizadas em francês e não em Inglês durante o semestre da presidência francesa.

A União Europeia tem um total de 23 línguas oficiais, embora haja 27 Estados-Membros, porque alguns países falam a mesma língua, como a Alemanha e a Áustria ou a Bélgica e a França. No entanto, as línguas de trabalho são o inglês, o francês e o alemão. Isso significa que todos os documentos oficiais são traduzidos para essas três línguas e, apenas a pedido, por exemplo, por alguns Membros, para uma das outras.

Foto: CanvaPhotos

pressmondo®